ASSISTANT CHARGÉ DE L'ADMINISTRATION DE BASE DE DONNÉES ET DU CENTRE MULTIMÉDIA (AFRO/13/FT556)

24 May 2016
 
PDF/Print version
Share this vacancy
 
Returning applicants, please log in
Not registered? Register here
 
List of closed vacancies
 
Return to current vacancies list

The mission of WHO is the attainment by all peoples of the highest possible level of health.
Vacancy Notice No: AFRO/13/FT556
 
Title: Assistant chargé de l'Administration de Base de données et du Centre Multimédia
 
Grade: G6
 
Contract type: Fixed-term Appointment
 
Duration of contract:  Deux (2) ans
 
Date: 16 December 2013
 
Application Deadline: 30 December 2013 Vacancy Filled
 
Duty Station:  Brazzaville, Congo
 
Organization unit: AFRO Africa Regional Office (AF/RGO) /
AF/HSS Health Systems and Services (AF/HSS)
RPL
 
OBJECTIVES OF THE PROGRAMME :
L'Unité Recherche, Publications et Services de bibliothèque (RPL) appuie les États membres de la Région à renforcer leur capacité à produire de l'information, les données et les connaissances, à diffuser la littérature liée à la santé, à partager et à utiliser les preuves de la politique et de l'action de santé publique.

Description of duties:
Le/la titulaire accomplit diverses tâches liées à la gestion et l'administration des bases de données de la bibliothèque Centre multimédia:

1- Administrer les bases de données de la bibliothèque à savoir : AFROLIB (base de données gérant toutes les acquisitions documentaires de la bibliothèque OMS/AFRO) et AIM (African Index Medicus, base de données gérant toutes les publications bibliographiques et autres sources d'information relatives à la santé dans la région Africaine);

2- Veiller à l'accessibilité sur Internet de ces deux bases de données, en assurer la maintenance et les sauvegardes sur les serveurs en collaboration avec le service ITM;

3- Apporter un appui technique informatique au coordonateur du Projet Index Medicus Africain dans la gestion de la base de données AIM, l'installation de cette dernière au niveau des bibliothèques des Bureaux pays, et autres points focaux à ce projet dans les Etats membres de la région africaine;

5- Apporter un appui technique informatique dans la formation des points focaux à l'utilisation de la base de données AIM et du logiciel CDS/ISIS, au développement de leur portail d'accès pour une intégration future au GHL (Global Health Library) via les technologies ISIS;

6- Développer, intégrer et veiller à l'accessibilité de l'interface web dans toutes les langues sur le portail de l'Index Médicus Africain, cela en mode recherche avec l'application IAH, et sur le portail du Global Health library (GHL) pour la région Afrique et faire la mise à jour de ces interfaces;

7- Gérer le centre multimédia en vue de faciliter la recherche documentaire sur Internet et veiller à son bon fonctionnement ;

8- Appuyer le bibliothécaire de référence dans l'orientation des usagers à la recherche et la formation de ces derniers, à l'utilisation des bases de données générales, médicales et spécialisées selon leur discipline ;

9- Apporter un appui informatique à la bibliothèque et servir de liaison avec le service ITM dans la maintenance du parc informatique de la bibliothèque, le choix du matériel, l'installation des logiciels informatiques et documentaires ainsi que la gestion des serveurs de la bibliothèque et des centres de documentation des Bureaux pays ;

10- Apporter un appui technique informatique dans l'utilisation des logiciels documentaires et particulièrement celles utilisant les technologies ISIS (CDS/ISIS, MicroISIS, WWWISIS etc.) au personnel de la bibliothèque et des Centres de documentation des Bureaux pays;

11- Concevoir des CD-ROM multimédia contenant des documents et publications d'AFRO pour distribution ;

12- Assurer la diffusion sur le Web au format HTML du bulletin signalétique INFODIGEST de la bibliothèque de l'OMS/AFRO.

13- Faire toute activité technique informatique liée au bon fonctionnement de la bibliothèque du Bureau régional, des centres de documentation des Bureaux pays et de KMS/AFRO.

REQUIRED QUALIFICATIONS
Education:
Fin d'études secondaires suivie d'une formation en informatique. Une licence en informatique serait un atout.

Skills:
Connaissance des logiciels et plateformes Microsoft, gestion et administration des réseaux informatiques, connaissance des logiciels documentaires CDS/ISIS, l'application WWWISIS, Greenstone et les éditeurs Web ainsi que la création et mise à jour des sites web, connaissance de Sharpoint et l'utilisation des bases de données médicales sur Internet.

Experience:
Huit (8) ans de travail dans une bibliothèque ou centre de documentation dans le domaine de la santé et une bonne connaissance des techniques de gestion des réseaux informatiques et des procédures d'administration des bases de données et d'un Centre Multimédia.

Une expérience du système des Nations Unies serait un atout.

Languages:
Bonne connaissance du Français et connaissance pratique de l'Anglais.


This vacancy notice may be used to fill other similar positions at the same grade level.

Online applications are strongly encouraged to enable WHO to store your profile in a permanent database. Please visit WHO's e-Recruitment website at: www.who.int/employment. The system provides instructions for online application procedures.
All applicants are encouraged to apply online as soon as possible after the vacancy has been posted and well before the deadline stated in the vacancy announcement.

WHO is committed to workforce diversity.
Any appointment/extension of appointment is subject to WHO Staff Regulations, Staff Rules and Manual. Only candidates under serious consideration will be contacted.

Vacancy Filled

This vacancy is shown for viewing only. It is not currently open for applications
 
 
WHO has a smoke-free environment and does not recruit smokers or users of any form of tobacco.
Share